​​​​​​​​The Oregon Secretary of State and county elections officials provide voters’ pamphlets to guide voters in special state, county, city, and district elections. The Secretary is committed to serving limited English proficient voters by translating general voter and measure information, as provided by law (ORS 251.170). Candidate statements, if any, are only available in English on county webpages at this time.